करवाए कार सर्विसिंग; देरी की तो पड़ जाएंगे लेने के देने (Get your car serviced; if you delay, you will have to pay the price)

अगर कार की सर्विसिंग करवाने का सही समय नहीं जानते हैं तो जानना चाहिए. ये कार के मॉडल, इस्तेमाल और ड्राइविंग सिचुएशंस पर निर्भर है. कार निर्माता कंपनियां हर 6 महीने या 10,000 किलोमीटर (जो भी पहले हो) पर सर्विसिंग की सलाह हैं. अभी कन्फ्यूजन है तो सही समय हैं.

If you don't know the right time to get your car serviced, you should know it. It depends on the car's model, usage and driving conditions. Car manufacturers recommend servicing every 6 months or 10,000 km (whichever is earlier). If you are confused now, then this is the right time.

नई कार: नई कार की पहली सर्विसिंग आमतौर पर 1000 किलोमीटर पर करवाती है.

New car: The first servicing of a new car is usually done at 1000 kms.

पुरानी कार: पुरानी कारों के लिए, सर्विसिंग का गैप थोड़ा कम हो सकता है. पुरानी कारों को ज्यादा केयर की जरूरत है. कार 5 साल से ज्यादा पुरानी है, तो हर 3 महीने या 5000 किलोमीटर पर सर्विसिंग बेहतर है.

Old car: For old cars, the servicing gap can be a little less. Old cars need more care. If the car is more than 5 years old, then servicing is better every 3 months or 5000 kms.

ड्राइविंग सिचुएशन: अगर कार को ज्यादा गर्म या ठंडे में चलाते हैं, या ज्यादा धूल भरे रास्तों पर चलाते हैं, तो सर्विसिंग करवाए. 

Driving situation: If you drive the car in very hot or cold conditions, or on dusty roads, then get it serviced.

इंजन खराब : इंजन ऑयल समय पर बदलने से इंजन की उम्र बढ़ती है. समय पर ऑयल नहीं बदलते हैं, तो इंजन खराब हो सकता है.

Engine damage: Changing the engine oil on time increases the life of the engine. If the oil is not changed on time, the engine may get damaged.

फ्यूल एवरेज: समय पर सर्विसिंग न करवाने से कार का माइलेज कम हो सकता है.

Fuel average: Not getting the servicing done on time can reduce the mileage of the car.

लाइफ : अगर कार की देखभाल नहीं करेंगे तो इसकी लाइफ कम होगी.

Life: If you do not take care of the car, its life will be reduced.

खराबी: समय पर सर्विसिंग न करवाने से अन्य छोटी-मोटी खराबियां हैं, जैसे कि ब्रेक पैड खराब होना, टायर खराब होना आदि.

Defects: Other minor defects caused by not getting the servicing done on time are wear and tear of brake pads, tyre damage etc.

कार सर्विसिंग करवाते का ध्यान

 (Care to take while getting car servicing done)

मैनुअल : कार की सर्विसिंग मैनुअल में कार में जानकारी दी है.

Manual: Information about servicing of the car is given in the manual of the car.

सर्विस सेंटर : कार की सर्विसिंग के लिए अच्छे और विश्वसनीय सर्विस सेंटर को चुनें.

Service center: Choose a good and reliable service center for servicing the car.

सर्विसिंग : सर्विसिंग के दौरान खुद भी मौजूद रह सकते हैं ताकि सुनिश्चित कर सकें कि कार की ठीक से जांच है.

Servicing: You can also be present during servicing to ensure that the car is checked properly.