देश में 'जादुई' हाईवे!खुद ठीक होंगे सड़क के गड्ढे, जानें ('Magical' highway in the country! Road potholes will get fixed on their own, know)

रोड्स पर गड्ढे से ही व्हीकल्स के लिए परेशानी रहे हैं. रोड में टेक्नोलॉजी तरक्की कर चुकी है लेकिन गड्ढों की समस्या बनी है. इसे दूर के लिए भारतीय राष्ट्रीय राजमार्ग प्राधिकरण नया उपाय ला रहा है. 

Potholes on the roads have been a problem for vehicles. Technology has progressed on the roads but the problem of potholes remains. To overcome this, the National Highway Authority of India is bringing a new solution.

रिपोर्ट्स के अनुसार, सेल्फ हीलिंग रोड्स पर विचार है. इस तकनीक से सड़कें खुद गड्ढे भर सकेंगी. डामर में स्टील फाइबर और बिटुमेन (डामर चिपकाने वाली) मिलाएंगे. फिर, कहीं पर गड्ढा पर, बिटुमेन फैल भर देगा.

According to reports, self-healing roads are under consideration. With this technology the roads will be able to fill the potholes themselves. Steel fiber and bitumen (asphalt adhesive) will be added to the asphalt. Then, somewhere on the crater, bitumen spill will fill it.

दरअसल, डामर को चिपकाने वाले बिटुमेन के साथ छोटे-छोटे स्टील फाइबर हैं. बिटुमेन कंडक्टिव की तरह काम में सक्षम बनएगा, जो गर्म पर फैलता है. गर्म पर बिटुमेन फैल रोड के गड्ढे या दरारों को भरता है और उन्हें बनने से रोकता है. 

Actually, there are small steel fibers along with bitumen that sticks to the asphalt. Bitumen will be able to act as a conductor, which expands when heated. Bitumen spilled on hot fills potholes or cracks in the road and prevents them from forming.

न सिर्फ रोड्स की कंडीशन अच्छी रहेगी और गड्ढों के कारण हादसों में कमी है बल्कि रोड्स के मेंटेनेंस का खर्च कंट्रोल होगा.यह टेक्नोलॉजी कारगर है तो देश के रोड इंफ्रास्ट्रक्चर के लिए नई और बेहतरीन शुरुआत होगी.

Not only will the condition of the roads remain good and there will be a reduction in accidents due to potholes, but the maintenance cost of the roads will be controlled. If this technology is effective, then it will be a new and excellent beginning for the road infrastructure of the country.

भारत में सड़क के गड्ढे समस्या हैं. इन गड्ढों से गाड़ियां खराब का खतरा है, ट्रैफिक जाम लगता है और दुर्घटनाएं होती हैं. बारिश में तो ये और परेशानी खड़ी कर देते हैं, क्योंकि पानी सड़क को और कमज़ोर करता है.

Road potholes are a problem in India. These potholes pose a risk of vehicle damage, traffic jams and accidents. These create more problems during the rains because water further weakens the road.

भारत में बड़े पैमाने पर सेल्फ हीलिंग रोड्स का विचार है. एनएचएआई कुछ चुनिंदा हाईवे पर स्मॉल-स्केल टेस्ट की सोच रहा है ताकि पता  सके कि ये तकनीक कितनी कारगर और किफायती है.

The idea of ​​self-healing roads is on a large scale in India. NHAI is thinking of small-scale tests on some selected highways to know how effective and economical this technology.