कनाडा पीआर के लिए बायोमेट्रिक्स के बाद; जानिए पूरी जानकारी (After Biometrics for Canada PR; Know complete information)

जब बायोमेट्रिक्स, यानी उंगलियों के निशान और तस्वीर देते हैं, तो आश्चर्यचकित हो सकते हैं कि "बायोमेट्रिक्स कनाडा के बाद क्या?" अपने वीज़ा आवेदन के साथ बायोमेट्रिक्स दिया था है ना? तो, बायोमेट्रिक सबमिशन के बाद आवेदन की प्रक्रिया शुरू होगी।

When providing biometrics, i.e. fingerprints and photograph, one may wonder "What after Biometrics Canada?" Did you provide biometrics with your visa application? So, the application process will start after biometric submission.

बायोमेट्रिक्स की प्रक्रिया में तीन चरण :- बायोमेट्रिक शुल्क का भुगतान करें, एक निर्देश पत्र प्राप्त करें जो बताएगा कि बायोमेट्रिक्स देने के लिए है, बायोमेट्रिक जानकारी दो, जब यह काम पूरा कर लेंगे, तो कनाडा बायोमेट्रिक वैधता पत्र होगा। इस पत्र का मतलब है कि आईआरसीसी को बायोमेट्रिक जानकारी प्राप्त है और अगले दस वर्षों तक इसे दोबारा देने की आवश्यकता नहीं होगी!

There are three steps in the biometrics process: - Pay the biometric fee, get an instruction letter stating that biometrics are to be given, give the biometric information, once you complete this, you will have a Canada Biometric Validation Letter. This letter means that IRCC has received the biometric information and will not need to provide it again for the next ten years!

बायोमेट्रिक्स कनाडा :- पहली बार कनाडा में प्रवेश कर रहे हैं, यानी पहली बार है कि कनाडा के वीज़ा के लिए आवेदन हैं, तो बायोमेट्रिक जानकारी देगी। बायोमेट्रिक जानकारी में व्यक्ति उंगलियों के निशान के साथ-साथ पहचान सत्यापन के एक भाग में तस्वीर भी जमा करता है। जब बायोमेट्रिक जानकारी देते हैं, तो इसे आगामी 10 वर्षों तक दोबारा की आवश्यकता नहीं होगी क्योंकि सरकार जानकारी संग्रहीत है।

Biometrics Canada:- If you are entering Canada for the first time, i.e. applying for a Canadian visa for the first time, you will have to provide biometric information. Biometric information involves the individual submitting fingerprints as well as a photograph as a part of identity verification. When giving biometric information, it will not be required again for the next 10 years as the information is stored by the government.

बायोमेट्रिक्स कनाडा उम्मीद :-बायोमेट्रिक्स जानकारी जमा करने की प्रक्रिया शुल्क का भुगतान से शुरू है जो वीज़ा आवेदन जमा की ओर लेती है। फिर एक पत्र प्राप्त होता है जिसमें उन्हें निर्देश दिया है कि उन्हें बायोमेट्रिक्स कहां जमा करना है।

Biometrics Canada Expectation:-The process of submitting biometrics information starts with the payment of fees which leads to visa application submission. They then receive a letter instructing them where to submit their biometrics.

वे बायोमेट्रिक संग्रह केंद्र पर जाएंगे जहां वे तस्वीर और उंगलियों के निशान जमा कर सकते हैं। बायोमेट्रिक्स देने के बाद-

They will go to the biometric collection center where they can collect the photograph and fingerprints. After giving biometrics-

अध्ययन परमिट आवेदन पर कार्रवाई :-आवेदक द्वारा बायोमेट्रिक्स जमा के बाद स्टूडेंट डायरेक्ट स्ट्रीम आवेदन को संसाधित में आईआरसीसी को लगभग 20 कैलेंडर दिन लगते हैं।आवेदन को मंजूरी है, तो एक प्रवेश पत्र और इलेक्ट्रॉनिक यात्रा प्राधिकरण या एक आगंतुक वीजा होगा। जब कनाडा के प्रवेश बंदरगाह पर पहुंचेंगे, तो एक वीज़ा अधिकारी यह सुनिश्चित करे कि देश में प्रवेश के लिए आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। कुछ ठीक है, तो कार्यालय अध्ययन परमिट प्रिंट करेगा और कनाडा में प्रवेश कर सकते हैं।

Processing Study Permit Application:- IRCC takes approximately 20 calendar days to process the Student Direct Stream application after the applicant submits biometrics. If the application is approved, there will be an entry letter and electronic travel authorization or a visitor visa. When arriving at a Canadian port of entry, a visa officer will ensure that you meet the requirements for entry into the country. If everything is OK, the office will print the study permit and you can enter Canada.

बायोमेट्रिक्स एकत्र :-जब आप बायोमेट्रिक संग्रह केंद्र पर जाते हैं, तो आईआरसीसी निम्न डेटा एकत्र करता है: -

Biometrics collected:- When you visit a biometric collection centre, IRCC collects the following data:-

फ़िंगरप्रिंट: फ़िंगरप्रिंट को इलेक्ट्रॉनिक फ़िंगरप्रिंट-कैप्चर डिवाइस की सहायता से इलेक्ट्रॉनिक रूप से कैप्चर किया है।

Fingerprint: Fingerprint captured electronically with the help of an electronic fingerprint-capture device.

फोटोग्राफ: डिजिटल फोटोग्राफ.

Photograph: Digital photograph.

जीवनी संबंधी डेटा: आवेदक का नाम, जन्म तिथि और अन्य व्यक्तिगत जानकारी जो पासपोर्ट पर उपलब्ध है।

Biographical data: Applicant's name, date of birth and other personal information available on the passport.

बायोमेट्रिक जानकारी :-जिनकी उम्र 14-79 वर्ष के बीच है उन्हें बायोमेट्रिक जानकारी देनी होगी।

Biometric Information:-Those whose age is between 14-79 years will have to provide biometric information.

साथ ही इसके तहत आवेदन हैं बायोमेट्रिक्स देना होगा:

Also under this application biometrics will have to be given:

अस्थायी निवास आवेदक, स्थायी निवास आवेदक, शरणार्थी सुरक्षा दावेदार।

Temporary residence applicants, permanent residence applicants, refugee protection claimants.

अब आप जानते हैं कि बायोमेट्रिक्स क्या हैं, बायोमेट्रिक्स देने के बाद क्या अपेक्षा की है, जब बायोमेट्रिक संग्रह केंद्र पर जाते हैं तो क्या जानकारी एकत्र की है, और उन्हें किसे देना आवश्यक है।

Now you know what biometrics are, what to expect after giving biometrics, what information is collected when visiting a biometric collection centre, and who is required to give them.

कनाडा के लिए बायोमेट्रिक्स :-आप्रवासन, शरणार्थी और नागरिकता कनाडा किसी आवेदक की पहचान सत्यापित के लिए बायोमेट्रिक जानकारी का उपयोग करता है।

Biometrics for Canada:- Immigration, Refugees and Citizenship Canada uses biometric information to verify an applicant's identity.

बायोमेट्रिक्स के बाद कनाडाई वीज़ा में समय :-हालाँकि इस पर निर्भर है कि किस प्रकार के वीज़ा के लिए आवेदन है और व्यक्ति विशेष पर, फिर आईआरसीसी बायोमेट्रिक्स देने के लगभग 8 सप्ताह बाद वीज़ा आवेदन पर कार्रवाई कर सकता है।

Canadian Visa Time After Biometrics:- However depending on the type of visa applied for and the individual, then IRCC can process the visa application approximately 8 weeks after providing the biometrics.

कनाडा में बायोमेट्रिक्स के लिए दस्तावेज़ :-बायोमेट्रिक्स देने के लिए - एक बायोमेट्रिक निर्देश पत्र, सर्विस कनाडा से ईमेल में बायोमेट्रिक नियुक्ति समय की पुष्टि, और एक वैध यात्रा दस्तावेज जो पासपोर्ट हो सकता है।

Documents for biometrics in Canada: -To provide biometrics - a biometric instruction letter, biometric appointment time confirmation in email from Service Canada, and a valid travel document which may be a passport.