पाकिस्तान में कारों की बिक्री घटी, दिल्ली में 4 गुना ज्यादा बिकीं (Car sales decreased in Pakistan, 4 times more were sold in Delhi)

पाकिस्तानी ऑटोमोटिव बाजार लड़खड़ा रहा है. यहां स्थिति गंभीर है क्योंकि कारों की बिक्री नहीं है. पाकिस्तान ऑटोमोटिव मैन्युफैक्चरर्स एसोसिएशन (पीएएमए) के अनुसार, नवंबर 2023 में कारों की बिक्री घटकर केवल 4,875 यूनिट रह गई, जो नवंबर 2022 महीने से 68 प्रतिशत कम है. नवंबर 2022 में देश में 15,432 कारों की बिक्री थी.

Pakistani automotive market is faltering. The situation here is serious because cars are not being sold. According to Pakistan Automotive Manufacturers Association (PAMA), car sales declined to only 4,875 units in November 2023, which is 68 percent less than the month of November 2022. In November 2022, 15,432 cars were sold in the country.

पाकिस्तान का पूरा ऑटोमोटिव उद्योग सिकुड़ रहा है. अधिकांश क्षेत्रों में बिक्री लगातार गिर रही है. खास तौर से कार बाजार को बड़ा खामियाजा भुगतना पड़ रहा है. भारत और पाकिस्तान में कार बिक्री नवंबर के दौरान भारत में 2.88 लाख से ज्यादा कार बिकी हैं. केवल मारुति सुजुकी ने ही देश में 1.34 लाख से ज्यादा कारें बेची है. वहीं, पाकिस्तान में नवंबर 2023 के दौरान 4,875 कारें बिकी हैं. इससे ज्यादा कारें तो दिल्ली में भी बिकी हैं. दिल्ली में 80,000 से ज्यादा नए व्हीकल रजिस्टर हुए हैं, इनमें से लगभग 18,000 केवल कारें हैं. यानी, पूरे पाकिस्तान में जितनी कारें बिकी हैं, उससे चार गुना ज्यादा कारें अकेले दिल्ली में बिकी हैं.

The entire automotive industry of Pakistan is shrinking. Sales are continuously falling in most areas. Especially the car market is suffering a lot. Car sales in India and Pakistan More than 2.88 lakh cars were sold in India during November. Only Maruti Suzuki has sold more than 1.34 lakh cars in the country. At the same time, 4,875 cars have been sold in Pakistan during November 2023. More cars than this have been sold in Delhi also.More than 80,000 new vehicles have been registered in Delhi, out of which about 18,000 are cars only. That is, four times more cars have been sold in Delhi alone than the number of cars sold in the whole of Pakistan.

पाकिस्तान में ग्राहकों की नई कार खरीदने की योजना पर कई कारक पानी हैं. कार की कीमतें प्रमुख कारक हैं. हाल के दिनों में पाकिस्तान में कारों की कीमतों में लगातार बढ़ोतरी देखी है. कारों की बिक्री कम में फाइनेंसिंग भी एक कारण हैं. दरअसल, ऑटो फाइनेंसिंग दरें धीरे-धीरे बढ़ी हैं. देश की लड़खड़ाती अर्थव्यवस्था और सामान्य मूल्य वृद्धि के कारण आम आदमी की खरीद क्षमता कम है. वह व्हीकल्स में निवेश से बच रहे हैं. स्थिति यह है कि कई कार कंपनियां तो देश में फैक्टरी बंद चुकी हैं.

Many factors influence customers' plans to buy a new car in Pakistan. Car prices are the major factor. In recent times, there has been a continuous increase in the prices of cars in Pakistan. Financing is also a reason for low car sales. Actually, auto financing rates have increased gradually. Due to the country's faltering economy and general price rise, the purchasing power of the common man is low. He is avoiding investing in vehicles. The situation is that many car companies have closed their factories in the country.